Si è conclusa il 24 settembre, nell’elegante cornice di Palazzo delle Stelline a Milano, la prima edizione di Cool Hunter Italy Trade Show.
Promossa dall’associazione culturale Cool Hunter Italy, impegnata nello sviluppo imprenditoriale di giovani fashion designer rappresentativi del Made in Italy, la manifestazione ha dato modo a 95 stilisti emergenti di stagliarsi su una rampa di lancio nel mondo della moda, attraverso il confronto e il contatto diretto con vari operatori del settore.
September 24th marked the ending of Cool Hunter Italy Trade Show first edition, which took place in the elegant environment of Palazzo delle Stelline in Milan.
Promoted by the cultural association Cool Hunter Italy, which works to expand the entrepreneurial qualities of young fashion designers within Made in Italy, the event gave to 95 emerging talents the chance to stand on a fashion business launching pad by getting in touch with the professionals.
Nell’ambito dell’evento, gli stilisti espositori hanno inoltre avuto la preziosa opportunità di partecipare ai tre concorsi organizzati con il contributo della Provincia di Milano, della Camera di Commercio Italo-Russa e della fiera francese Who’s Next-Prêt à Porter Paris.
During the show, the designers also had the opportunity to enter the three competitions arranged by Provincia di Milano, Camera di Commercio Italo-Russa and the French fair Who’s Next-Prêt à Porter Paris.
Nella categoria dell’abbigliamento maschile, ad aggiudicarsi il premio della Provincia, guadagnandosi l’esposizione presso l’Urban Center di Milano, è stato il brand lombardo Peb.
Nato nel 2008, il marchio collega personalità diverse – il designer Massimiliano Poggiolini, il sale manager Tiago da Cruz, il socio fondatore Vincenzo Bruzzese – nel raggiungimento di un unico obiettivo: la creazione di uno streetwear evergreen, potenzialmente immune al panta rei della moda.
In the field of menswear, the Provincia di Milano award and the chance to show the collection at Milan Urban Center, was given to the Lombard brand Peb.
Born in 2008, Peb blends different personalities – the designer Massimiliano Poggiolini, the sale manager Tiago da Cruz, the founder Vincenzo Bruzzese – in a single aim: the creation of an evergreen streetwear, potentially exempt from fashion "panta rei".
Tre le coordinate fondamentali alla base della creazione dei capi: selezione ricercata dei materiali, funzionalità e sellout del prodotto. Il risultato? Dettagli curati e una lavorazione tessile innovativa, per un abbigliamento poliedrico votato a una rilettura dello urban clothing in chiave sartoriale. Presentata al Cool Hunter Italy Trade Show e declinata in t-shirts, felpe, camicie, shorts e chino pants, la collezione Peb Spring/Summer 2013 privilegia tagli a vivo, patchwork e cuciture a contrasto, focalizzando l’attenzione sull’inusuale accostamento di materiali come il chambray e la felpa sgarzata, oltre a cotoni grezzi e lini. A valorizzare ulteriormente i capi, infine, il gioco cromatico che rafforza i toni neutri dei tessuti con la vivacità del fuxia utilizzato per le asole e il filato dei bottoni, e lo studio dei pattern jacquard presenti sia sulle maglie girocollo sia sui dettagli della felperia.
Three main principles rules the creation of clothes: refined selection of materials, functionality and product sellout capability. The result? Trim details and an innovative textile manufacturing for a versatile menswear that redefines urban clothing in a tailoring key. Presented at Cool Hunter Italy Trade Show and composed by t-shirts, sweatshirts, shirts, shorts and chino pants, the Spring/Summer 2013 collection by Peb has a preference for raw cuts, patchworks and contrasting seam, focusing on unusual material matches like chambray with light weight sweat and raw cotton with linen. Finally, an interesting enhancement of the clothes is represented by the chromatic plays between the neutral tones of textiles and the shocking pink used for eyelets and spurn yarn buttons, as well as the well-thought jacquard patterns on round-neck sweaters and sweatshirts details.








Ci piacciono molto questi capi, basici ma non banali...la maglia col retro blu è bellissima! bacio
RispondiEliminaSilvia e Chiara